Somos a las puertas d’un colapso: qué feremos cuan plegue? En istos versos s’enreliga a crisi climatica con a desaparizión d’a luenga aragonesa y d’o espazio rural —con os suyos paisaches, cultura y costumbres—. Iste poemario ye un chilo que surte d’a maternidat y que convida a veyer o mundo dende os uellos d’o feminismo y a ruralidat. Premio Arnal Cavero d’o Gubierno d’Aragón...

Dotor en Filolochía Romanica e profesor de a Universidad de Zaragoza (Campus de Uesca). Estió presidén de o Consello d'a Fabla Aragonesa (dende a suya legalizazión en 1978 dica 2004) e güe ye o bizedireutor de o Instituto de Estudios Altoaragoneses (dende l'añada 2000). Estudioso e rechirador de a luenga aragonesa, ye una fita impreszindible en o prozeso de recuperazión e dinificazión de o nuestro idioma. Entre a suya muito numbrosa...

Fue en el año 2017 cuando dentro de las actividades que con motivo de la celebración de la XI Trobada de Gaita de Boto, organizada en L’Almozara por parte de la Asoziazión cultural Bente D`Abiento, se decidió organizar un concurso de relatos que estuviera centrado en este instrumento típicamente aragonés. Fue tal el éxito que se decido volver a convocar una segunda edición de dicho concurso en el año 2018 dentro también de la...

El actual barrio de las Delicias ocupa el sur occidental de la ciudad de Zaragoza entre las carreteras de Logroño, la Avenida de Valencia, el ferrocarril y la avenida de la Hispanidad. Este gran espacio es el resultado de la amalgama de pequeños núcleos de población con un pasado diverso: el barrio de la Romareda que debe su origen al ferrocarril y las estaciones; el barrio privado de Las Delicias; la ciudad Jardín y el barrio de Salamanca...

Las Delicias imaginadas y anacrónicas. Los caminos nos llevaban a todas las partes. Hacia Navarra, Logroño, Soria y Madrid. Primero fueron de la tierra con nombres sugerentes como la Mosquetera o aquel del Terminillo. Luego convertimos algunos en avenidas. Después de los caminos de hierro y las estaciones, el ir y venir de las gentes que se convirtieron en los barrios de parcelas de adobe, levantadas a toda prisa, entre...

EL ARAGONÉS CHISTABÍN es una de las variedades más ricas y con más vitalidad del Pirineo Aragónes. Se trata de un modelo de aragonés de transición entre el aragonés central y el oriental, con determinados rasgos particulares del oriental en su morfología, pero que en su conjunto presenta una estructura muy similar a las formas generales del aragonés de Sobrarbe. El presente trabajo tiene su origen en el Dizionario Aragonés:...

O presén repertorio lesicografico constitui un complemento esenzial a la monografía que l'autora publico en 1998, sobre o parlar d'a Baixa Ribagorza Ozidental, en a que s'acupaba d'os aspeutos fonicos y gramaticals de dita modalidá lingüistica. A elaborazión d'os numbrosos materials lesicos arreplegaus en a esmentada imbestigazion, toz els de prozedenzia de raso oral y replegaus in situ meyán teunicas d'encuesta, ha dau como resultau iste...

Chicot dizionario de 1944, que constitui uno d’os primers estudios sobre l’aragones. O libro, amás d’a introduzión, ye formau por una replega lesicografica de bellas 700 dentradas, reyalizadas por ista autora dica güei esconoxida. Introduzión de Pascual Miguel y Chesús Casaus

Hans Fischer, choven estudiante de Filología Románica per la Universidá Ludwig Maximilian de Múnich, consigue una beca pa vení a España, más concretamente a la Baixa Ribagorza. Allí mirará de rematá la suya tesis doctoral estudián la llengua de la zona. Pa ixo llegará a sé uno más en aquella sociedá atrasada y rural. Cuasi 50 años dispués, al sur de Gran Canaria, no le quedará atra que enfrentase de cara a to'l sofrimiento que...

O DIZIONARIO ARAGONÉS DE TERMINOS CHEOGRAFICOS ye o resultau d’añadas de replegas y rechira de toponimia a l'arreu de tot o territorio aragonés. Istas replegas sistematicas aplicadas, más que más, en cartografía esportiba ha estau l’alazet d’iste monimental treballo. O dizionario ye a monografía más ampla que s’ha feito en aragonés. Más de zinco mil dentradas arrocladas por o suyo sinnificau cheografico, que...