I yes en: Empezipiallo > Abanzas

Abanzas

Tipo de listado
  • Imachen de portalada d'o libro

    DICCIONARIO ARAGONÉS: chistabín - castellano

    Autor: Fernando Blas Gabarda,Fernando Romanos Hernando

    EL ARAGONÉS CHISTABÍN es una de las variedades más ricas y con más vitalidad del Pirineo Aragónes. Se trata de un modelo de aragonés de transición entre el aragonés central y el oriental, con determinados rasgos particulares del oriental en su morfología, pero que en su conjunto presenta una estructura muy similar a las formas generales del aragonés de Sobrarbe. El presente trabajo tiene su origen en el Dizionario Aragonés:...
  • Imachen de portalada d'o libro

    DICCIONARIO DEL HABLA DE LA BAJA RIBAGORZA OCCIDENTAL (Huesca)

    Autor: María Luisa Arnal Purroy

    O presén repertorio lesicografico constitui un complemento esenzial a la monografía que l'autora publico en 1998, sobre o parlar d'a Baixa Ribagorza Ozidental, en a que s'acupaba d'os aspeutos fonicos y gramaticals de dita modalidá lingüistica. A elaborazión d'os numbrosos materials lesicos arreplegaus en a esmentada imbestigazion, toz els de prozedenzia de raso oral y replegaus in situ meyán teunicas d'encuesta, ha dau como resultau iste...
  • Imachen de portalada d'o libro

    DICCIONARIO DIALECTAL ALTOARAGONÉS. 1944

    Autor: Hortensia B. Bernad

    Chicot dizionario de 1944, que constitui uno d’os primers estudios sobre l’aragones. O libro, amás d’a introduzión, ye formau por una replega lesicografica de bellas 700 dentradas, reyalizadas por ista autora dica güei esconoxida. Introduzión de Pascual Miguel y Chesús Casaus
  • Imachen de portalada d'o libro

    DÍXAME PESCÁ CON TÚ

    Autor: Juan Carlos Marco Pueo

    Hans Fischer, choven estudiante de Filología Románica per la Universidá Ludwig Maximilian de Múnich, consigue una beca pa vení a España, más concretamente a la Baixa Ribagorza. Allí mirará de rematá la suya tesis doctoral estudián la llengua de la zona. Pa ixo llegará a sé uno más en aquella sociedá atrasada y rural. Cuasi 50 años dispués, al sur de Gran Canaria, no le quedará atra que enfrentase de cara a to'l sofrimiento que...
  • Imachen de portalada d'o libro

    DIZIONARIO ARAGONÉS DE TERMINOS CHEOGRAFICOS

    Autor: Chesús Casaus Parrilla,Pascual Miguel Ballestín

    O DIZIONARIO ARAGONÉS DE TERMINOS CHEOGRAFICOS ye o resultau d’añadas de replegas y rechira de toponimia a l'arreu de tot o territorio aragonés. Istas replegas sistematicas aplicadas, más que más, en cartografía esportiba ha estau l’alazet d’iste monimental treballo. O dizionario ye a monografía más ampla que s’ha feito en aragonés. Más de zinco mil dentradas arrocladas por o suyo sinnificau cheografico, que...
  • Imachen de portalada d'o libro

    DIZIONARIO ARAGONÉS-CASTELLAN - CASTELLANO-ARAGONÉS

    Autor: Chusé Aragüés

    ACOTOLAU! - AGOTADO! EDIZIÓN D'O  LIGALLO DE FABLANS DE L'ARAGONÉS   O primer dizionario normatibo d'a luenga aragonesa, con ortografía achustada a os regles d'o "I Congreso ta ra Normalizazión de l'Aragonés" de 1987, y l'unico -dica ista calendata- con una completa categorizazión gramatical. Reculle a redol de 19.500 bocables en a parti aragonesa y atros tantos en a castellana.  1ª...
  • Imachen de portalada d'o libro

    EL ARAGONÉS ANSOTANO. Estudio del aragonés de Ansó y Fago

    Autor: Miguel Ánchel Barcos

    O PRESÉN ESTUDIO ye una bisión global d'a situazión en a que resiste una d'as más reconoxidas bariedaz constituyens d'a luenga aragonesa dende dos puntos de bista. D'un costau, prenendo-lo como un dialeuto plateramén esferenziau, mesmo con bellas carauteristicas que li son esclusibas y, d'atra man, dende a conzezión d'o mesmo como parti integrán d'o sistema cheneral d'a luenga aragonesa. L'estudio ye estruturau en cuatro grans...
  • Imachen de portalada d'o libro

    EL ARAGONÉS DE BAIXO PEÑAS. Localidades de Sobrarbe situadas en las faldas de Peña Montañesa.

    Autor: Fernando Blas Gabarda,Fernando Romanos Hernando

    O retacule que ha sufierto l’aragonés en as zaguers decadas emplantilla una situazión esmicazadera, dispar y a begadas poco estudiada, que ufrex un mosaico de bariedaz locals aparenmén lueñanas entre ellas y deseparadas por zonas blancas an no n’i hai bariedá reconoxida y tipificada. L’estudio fundo d’istas zonas, an a castellanizazi;on ye estada graniza pero encara i quedan fablans que conserban as estruturas y o...
  • Imachen de portalada d'o libro

    EL ARAGONÉS NUCLEAR NERÍN Y SERCUÉ (VALLE DE VIO)

    Autor: Artur Quintana i Font

    EL ARAGONÉS DEL VALLE DE VIO, y en especial el de Sercué, por su gran conservadurismo -Joan Coromines lo ha calificado de ciutadella summa de l’arcaisme aragonès- ha atraído la atención de muchos lingüistas desde los importantes trabajos iniciales de Jean-Joseph Saroïhandy de 1905 y 1913. En los años treinta estuvo en Sercué W. D. Elcock para estudiar los aspectos fonéticos de as auguas incandatas, y Rudolf Wilmes llevó a cabo...
  • Imachen de portalada d'o libro

    EL CATALÀ DE LA CODONYERA (Terol. Aragó)

    Autor: Artur Quintana i Font

    EL CATALÀ DE LA CODONYERA és la segona edició de la tesi doctoral de l’autor, publicada a Barcelona l’any 1986. N’és una versió corregida i considerablement ampliada, especialment en el capítol dedicat al vocabulari que té ara, si fa no fa, un 25% més de mots. Es descriu ací el català tan original de la Codonyera, precisant-ne minuciosament la fonètica, la morfologia, el lèxic -ordenat aquest per camps conceptuals...
Pachina: 4 de 11. 106 libros